John Bender的死亡:意外,自杀还是谋杀?

时间:2020-01-30  author:詹茑  来源:manbetx客户端下载  浏览:93次  评论:16条

由Josh Yager,Doug Longhini,Ana Real,Shoshanah Wolfson和Tamara Weitzman制作

[此故事之前于 2015 年7月 25日 播出 。它于2018年2月10日更新。]

安·本德尔自2010年以来一直生活在一片怀疑之中,当时她的丈夫约翰在哥斯达黎加的雨林中被枪杀。 2015年,她因谋杀罪入狱,但现在说完全辩护是如此接近,她可以品尝到它。

“我一直在等待很长时间,她告诉”48小时“记者苏珊斯宾塞。

在2001年,班德斯搬到了中美洲的一个偏远角落,过着奢华,田园诗般的梦想。

他们的家,叫做长滩岛,从哥斯达黎加的雨林中间升起,曾经是安和约翰班德的天堂愿景。

“过头”一词并没有开始做房子正义。 这就像迪斯尼乐园和艺术博物馆的奇特组合,以及你在詹姆斯邦德电影中真正看到的东西。

“每当你在这里或者你完全习惯它时,这会让你感到惊讶吗?” “48小时”记者Susan Spencer在安娜本德走进家中时问道。

“我现在已经习惯了。它回家了,”安回答道。

长滩岛的主屋高4层,面积近50,000平方英尺,有大量闪闪发光的花岗岩,没有窗户或墙壁。

内安和约翰班德的哥斯达黎加梦想家园

“我认为这是我最想念的事情之一......这是鸟类的声音,”安说。 “我们按照我们的口味建造房子,这很疯狂。”

从1998年朋友在弗吉尼亚州介绍他们的那一刻开始,约翰和安一直有点古怪。“这对我们两个人来说都是一见钟情,”她告诉斯宾塞。

作为一名国际银行家的女儿,安在世界各地长大。 两个星期后,约翰被迷住并提出建议。 他们明年结婚了。

“我们彼此都找到了未来,”安说。

约翰和安本德与宠物懒惰
约翰和安本德在哥斯达黎加丛林 吉吉巴顿 深处的宠物懒惰

他们分享了许多兴趣和一个不幸的问题:两者都与抑郁症斗争 - 特别是在Ann的情况下,患有双相情绪障碍。

“我刚刚被诊断出来......具有双极性,”安说。

Benders的朋友Pete Delisi说,John讨厌医生,宁愿私下处理他的问题。

“他可以从极度快乐变得非常悲伤,非常快速,”德利西说,并补充说,本德缺乏幸福,他在聪明中弥补了。

“他绝对是个天才......”他说。

John Bender在高中时曾是一名数学和科学专家,后来在宾夕法尼亚大学学习物理。 他的外表让他成为一名男模特,他的智慧帮助他击败了当地赌场的赔率。 他有一个不寻常的赚钱天赋 - 在费城证券交易所蓬勃发展的人才。

“在短短的五分钟内,他开发了一种以前从未做过的交易方式,”安说,“在短短几年内,他就是最畅销的交易员之一。”

“当他25岁的时候,我认为他积累了大约8000万美元,”德利西说。

根据记者和哥伦比亚广播公司新闻顾问Ned Zeman的说法,Bender在他30岁出头的时候投资了价值5亿美元的对冲基金。

泽曼说,到1998年,约翰班德正在寻找一个安全的避风港和他的生活目的。 尽管他的所有才华 - 以及他的银行余额 - 他从未真正适应华尔街的人群。

“他只是离开它,”斯宾塞说。

“走开了,”德利斯回答道。

但并非没有计划:动物爱好者约翰和安决定利用他们的财富开始为野生动物提供避难所。 在哥斯达黎加茂密的雨林中,他们找到了理想的位置:5000原始的土地,他们在本土植物之后命名为长滩岛。

“我的意思是这就像你能得到的那样......”泽曼说。

为野生动物建立一个避难所也使Benders成为一个避难所,逃离了一个充满异国情调的鲜花,动物和瀑布的奢华私人世界。 没有什么是平凡的 - 甚至没有房子里的灯。 大约400盏灯中的许多都是用彩色玻璃定制的。

安说约翰认为这些灯会照亮她对世界的看法。

“抑郁症是他们之间的一种巨大联系......这是一种非常孤立的疾病。人们倾向于远离社会,”泽曼解释说。

虽然该房屋的建设为该地区带来了自来水,可靠的电力和数十个工作岗位,但该项目 - 以及本德斯 - 却受到了冷遇。

“肯定有一定程度的,'他们是这些富裕的gringos,他们到底认为他们正在倒下并做所有这些,'”安回忆说。

然后,在2001年4月,安说武装人员乘坐一辆没有标记的汽车将他们逼到山路的肩膀上。 这些人声称是警察,但没有穿制服。

“我以为是绑架,”她说。

其中一名男子将约翰从他的车里拉了出来,当他抗议时,“这家伙用枪将约翰的腿射到约翰的脑袋之间,”安告诉斯宾塞说。 “我吓坏了。”

所有这一切,结果都是如此,哥斯达黎加当局可以为John Bender提供文件,并在他在华尔街的日子里提起诉讼。 但在他知道之前,约翰花了六个小时进行警方拘留,安说这件事完全让他感到不安。

“那就是我们整个人生活的变化,”她说。

安说,几个月后在房子里试图闯入只会让事情变得更糟。 这对夫妇买了枪,雇了警卫,把避难所变成了虚拟堡垒。 他们生活在恐惧中。

“回想起生活对他来说多么痛苦让我感到非常难过,”安说道。

2005年,也许试图改正这艘船,Bender建立了一个7000万美元的信托来管理避难所并提供Ann的生活费用。 他任命律师Juan de Dios Alvarez来管理它。 Alvarez当时是值得信赖的顾问。 后来,安将指出他是约翰死亡事件的关键人物。

但无论是信任还是守卫和枪支都没有阻止这对夫妇继续陷入萧条。 安说,约翰看到一位精神科医生,但拒绝服用抗抑郁药。 然而,她正在服用大量药物。 到2009年秋天,安说她几乎不吃了。

“我比现在轻40磅,”她告诉斯宾塞。

到了第二年,他们已成为自己天堂的囚犯。 带来他们的自然美景,失去了非理性的绝望。 安说,约翰确信每一个问题 - 她的病,甚至一只心爱的宠物鸟的死亡 - 都是他的错。

舞台设定了。

“他变得......自杀了,”安说。 “他想死。”

约翰·伯德的死亡

“我确信这对你来说和那天晚上一样真实,”斯宾塞对安·本德说,站在她丈夫去世的房间里。 “所以发生了什么事?”

“约翰带着枪去睡觉,”她回答道。

那是2010年1月7日。“我睁开眼睛,看到枪的触发器的轮廓......他指着他的头......自己......”她说。

安说,她感到震惊,她认出了他们的9毫米鲁格手枪。

“据我所知,他用双手握着它,”她说。

“那你做了什么?” 斯宾塞问道。

“我抬起膝盖向他靠近,我试图抓住枪,”安说。

“你能搞定吗?”

“不,我能把手放在他身边,而枪却滑了,它就掉了,”她回答道。

几分钟后,他们的保安奥斯瓦尔多阿吉拉尔首次出现在现场。

“她告诉我,'我试图阻止他,我做不到,'”他告诉“48小时”。

johnbenderbird.jpg
John Bender和他的一只宠物鸟在Boracayan Bender家族

当被问及是否经历了漫长的斗争时,一位情绪激动的安告诉斯宾塞,“不......我记得它是瞬间的。它不可能超过两秒钟。”

“当它关闭时,谁拿着它?” 斯宾塞问起枪。

“我认为没有人持有它,”安回答道。

“当没有人持枪时,枪怎么会掉下来?” 斯宾塞很紧张。

“我觉得它倒下了。他放弃了,”安说。 “我从来没有碰过枪。”

安和约翰班德
安和约翰班德

安告诉大约两个小时后抵达长滩岛的第一响应者大致相同的故事。 但是记者内德泽曼说,他们对现场的检查实际上提出的问题多于答案。

“为什么有些自杀者会自杀回到这里,”泽曼指着他的脑袋问道。 “他们说,首先,约翰是左撇子......一个躺在床上的惯用左手的人如何在这里开枪?”

检察官埃德加拉米雷斯有一个简单的答案:他没有。

“如果有人想自杀,他说,他们这样做的方式就在这里,无论是在这里还是在这里,”拉米雷斯指着内口,指着他的下巴和他的太阳穴。

但如果一个惯用左手的人在右耳后面致命地射击自己,那么这把枪可能最终会和弹孔一样。

“为了清楚起见,枪是在伤口的另一侧?” 斯宾塞问泽曼。

“是的,伤口就在约翰脑袋的这一侧,”他指着他的右边回答道,“他正躺在他的背上。枪在那边,靠近他的胳膊。这就是你知道的看起来并不好,“他指着左边解释道。

“没有灯亮。我所知道的只是他有一把枪,我试图把它从他身上拿走,我不能和它一起走了,”安喊道。

但调查人员对子弹的路径感到困惑,进入右耳下方并最终落后于左眼。 同样奇怪的是,在床后15英尺处发现了一个用过的弹药筒的位置 - 他们认为,所有这些都与Ann的斗争故事不一致。

“你移动任何东西,触摸任何东西,改变房间里的任何东西吗?” 斯宾塞问安。

“我唯一记得做的就是使用收音机,解锁电梯并触摸约翰,”她回答道。

“但就枪而言?”

“没有。”

“贝壳?”

“我不记得了,”安回答道。

“枕头 ...”

“我什么都不记得了,”安说。

约翰脑袋附近的一个枕头上有一股含有火药的眼泪。

“......这意味着枕头被放在头上,枪被射击,”检察官拉米雷斯告诉“48小时”。

几个小时之内,调查人员开始认为约翰班德可能在睡梦中被枪杀并在他躺下的地方死亡。 他身体两侧都有血泊,他一直穿着的耳塞仍然存在。

“从四楼开始下来......我们开始寻找,”警察检查员路易斯阿吉拉尔说道,他领着房子扫了一眼,很快就发现了阻止他感冒的东西。 “我们发现了大量的宝石......宝石。”

有成千上万的宝石 - 钻石,红宝石和蛋白石 - 一些在展出,另一些在手提箱中,价值约2000万美元。

“但是,当你谈到珠宝系列时,你知道,我有珠宝。我不认为这就是你所说的,”斯宾塞评论道。

“不,不,”安笑道。 “不。没有,形状或形式。”

jewelsleft.jpg
警察在John和Ann Bender Fabio Oconitrillo 的家中发现价值超过2000万美元的宝石中的 一些

调查人员也没有将其视为珠宝系列。 对他们而言,它看起来更像是走私行动。

“你认为......当警察到达这里时,他们发现了所有这些令人惊叹的珠宝......你认为它会对它们产生偏见吗?” 斯宾塞问安。

“所以呢?” 她回答。 “奇怪并不意味着你是一个罪犯。”

安说这些宝石只是一种爱好和投资,并表示她尽力配合当晚。

“我摔倒了,”她说,声音破碎了。

在约翰去世后的几个小时内,在打电话给她的家人和长滩岛的受托人胡安·阿尔瓦雷斯之后,安被送往医院。 她憔悴,脸上满是疮。

“我进入某种冲击模式,”她说。 “我的理解是他们在前两周给了我40%的生存机会。”

几个小时后,Ann的精神病医生,她授权与“48小时”交谈的Carlos Lizano博士在重症监护室里与她见面。

当被问及安是否接触现实时,Lizano博士说她“进出”。

“你认为她甚至在身体上有能力做起诉的指控吗?” 斯宾塞问道。

“不,”Lizano回答道。 “安在这里时,安甚至不能拿叉子。”

在Lizano的照顾下,Ann Bender将继续住院七个月,并且还在不断增长的怀疑之中。

“他们开始说,'这看起来不像是一场意外。这看起来不像是自杀。这看起来很像谋杀。' 他们开始把她视为嫌犯,“泽曼说。

“你有一秒钟,直到它真的发生了,认为你会受到指控吗?” 斯宾塞问安。

“不,”她回答说。

检查法证

Benders的朋友Paul Meyer在她抵达后几天就去了医院。 她体重84磅。

“她看起来就像是刚从集中营走出来的人,”他说。

不管病与否,安本德已经是调查人员的头号谋杀嫌疑人。 警方没收了她的衣服和电脑。 但目前还不清楚他们是否检查了约翰的消息,或者看过这些令人毛骨悚然的摘录,这些摘录是在他去世前几周发布的:

“我希望我死了。我感觉太可怕了。我想杀死所有人,然后我自己。”

安说,这个消息是一个窗口,是一个受折磨的灵魂。

“约翰是我见过的最受折磨的人,”她说。 “他几周都想自杀。”

安说,Bender受托人胡安·阿尔瓦雷斯聘请的律师应该在她的辩护中使用约翰的信息。 他们不会评论战略。

“他们从来没有表现出我是无辜的,”安说。

“所以他们的立场是,'噢,是的......她确实做到了,”斯宾塞指出。

“没有做任何事......他们不可避免地会被指控,”安说。

在约翰班德去世后的19个月,安被正式指控犯有谋杀罪。 由于深信宝石被偷运到该国,当局后来还指控她拥有违禁品。

她确信这一切都是阿尔瓦雷斯想要的。 为什么? 她声称,为了隐瞒事实,他从7,000万美元的本德信托中抽走了钱。

“我是唯一可以阻止他的人......或者对他所做的事情进行审查,”安说。

2012年7月,由于谋杀指控悬在她头上,安将阿尔瓦雷斯告上法庭以进行欺诈。 该诉讼声称Alvarez使用Bender信托作为他的个人存钱罐,为他的马场购买马匹并支付他的信用卡账单。 当局突袭了他的办公室并没收了135箱文件。 法院随后将Alvarez移除为受托人。

“这项调查无处可去,因为指控是虚假的,”他告诉“48小时”。

但无论胡安·阿尔瓦雷斯做了什么或不做什么,他都没有拍摄约翰班德,检察官认为安的诉讼是企图分散他们对自己的坚定信念的注意力。

泽曼说:“他们只是没有看到那次枪击可能是自杀的原因。”

这是自杀,还是意外或谋杀?

在这种情况下,法医证据至关重要,“48小时”将外部专家带到长滩岛并要求他们看一看。

在法医科学的稀缺世界中,塞尔玛和理查德·艾克伦博姆在国际上得到了认可,但有时也引起争议,专家们在曾经被认为是开放式关闭的高调案件中引起激烈争论。

他们说,从一开始,一些哥斯达黎加当局就有一种先入为主的想法,认为这是谋杀。

“病理报告从一开始就很直接,'这是一起凶杀......这是一起凶杀案,让我们证明这是一起凶杀案,'”Selma Eikelenboom说。

“他的确看起来像是在睡觉,”斯宾塞说。

“许多因闭眼而死的人看起来像是在睡觉,而且当它发生时他们可能已经彻底清醒了,”塞尔玛回答道。

“检察官说,'如果你要自己开枪......每个人都知道它在这里,或者就在这里或它在这里,”斯宾塞指着她的嘴,在她的下巴和她的太阳穴下面说道。

“嗯......这完全是不科学的,”塞尔玛回答道。 “如果这是他们在这种情况下使用的逻辑的一个例子,那么我真的很担心......”

他们引用了其他巨大的错误:没有立即测试枪粉残留,没有​​指纹枪,没有测试血液飞溅的床单。

“他们错过了最重要的事情是什么?” 斯宾塞问道。

Selma Eikelenboom说:“我认为,你可以将射手放在与受害者相关的场景中。”

trajectory.jpg
法医专家Selma和Richard Eikelenboom展示了轨迹 - 子弹所遵循的路径 - 对于了解枪被射击时的位置以及射击枪的位置至关重要。 CBS新闻

Eikelenbooms告诉“48小时”的轨迹 - 子弹跟随的路径 - 对于了解枪被射击时的位置以及Ann或John是否发射它至关重要。

“看看这个调查,你会如何评价它?” 斯宾塞问理查德艾克伦博姆。

“很穷,”他回答道。

2013年1月,三名法官小组宣判安·本德无罪。 她很安全......但不会很久。

寻找真相

在她被无罪释放后,Ann Bender希望有一个新的开始。 她从没想过要离开哥斯达黎加,转而去小公寓。 当信托停止支付账单时,朋友和家人帮助了。 她开始约会一位新男友,另一位美国人,名叫格雷格菲舍尔。

“她从未做过这个法院系统要求她做的事情。从未做过政府要求她做的事情,”菲舍尔告诉“48小时”。

安说,她在2014年5月震惊了,当时哥斯达黎加政府第二次对她进行谋杀案审判。

美国人可能看起来很奇怪,但在哥斯达黎加,没有双重危险的规则。 因此,如果检察官不喜欢判决,他可以上诉。 如果他获胜,可以用相同的指控,相同的证据和相同的证人再次审判被告。

这次有新的法官,但检察官重复他们的案件 - 辩称身体,子弹套管,入口伤口,血迹和枕套的证据证明这是谋杀。

辩护律师Fabio Oconotrillo同样坚持认为这是自杀。

“在所有凶杀案中都有一个原因。在这种情况下,没有理由,”他告诉“48小时”。

并且,在一个危险的举动中,他决定没有人比安本德本人更能说明这一点。

“我想发表声明,”安在法庭上说。

并且她做了一个肯定的声明。

“当我们搬到这里时,我感到非常高兴,”她含泪告诉法庭。

安一整天都待在了展台上。

“他每天都在谈论自杀至少四周,”安在法庭上继续说道。 “这是每天都要经历的问题。”

“你似乎在说没有办法阻止他自杀”斯宾塞对安说。

“我努力了,”她回答道。

斯宾塞说:“我不是说你没办法 - 没有大道开放,这段时间。这注定了。”

“不,”安说。 “他想死。”

在他的证词中,保安人员和第一响应人奥斯瓦尔多·阿吉拉尔描述了这一情况,但他也对检察官的一项关键假设提出了质疑。

“起诉的证据的主要观点是约翰是左撇子。子弹伤口在他的右侧后面。你躺在床上。一个自杀的男人怎么可能最终像这样射击自己,”内德泽曼说。

阿吉拉尔有一个答案,他指出,虽然是左撇子,约翰班德把枪放在右侧。 但为起诉作证,法医病理学家格雷琴弗洛雷斯并不关心约翰班德是左撇子还是左撇子; 她坚持认为自杀是不可思议的。

她说,另一个人必须开火。

她从血液证据和身体位置得出的结论:约翰班德从未看到过射击。

在长滩岛,“48小时”的独立法医专家理查德和塞尔玛艾克伦博姆测试了这个想法 - 约翰的身体从未动过。

“这可以解释我们在这里发现的血液......但不解释那里的血液,”理查德艾克伦博姆指着床的不同区域说。

分析Bender案件中的血液证据

在他们看来,它必须移动血液,因为它在他身体的两侧汇集。

“所以他的脑袋完全不同,”理查德艾克伦博姆说。 “当他被击中时,这是他头部的位置,”人体模特头朝下转过身。

Selma Eikelenboom说:“血型分析支持了存在某种争斗的假设。”

他们展示了“48小时”如何发生斗争,Ann如何努力获得枪支,以及John的身体可能会如何移动。

“轰!这就是这样。他开始流血,”理查德艾克伦博姆说。 “他慢慢地回到了这个位置。”

“这就是这方面血液的原因,”斯宾塞说。

回到法庭上,安悄悄地作证说:“我用双手向他冲去。我摔倒在床的中央......枪声响起。”

但是在接受“48小时耐力赛”的采访中,塞尔玛艾克伦博姆说:“这个证据表明,他被发现的位置被枪杀了。

Eikelenbooms说,也不太可能,检察官的理论是安从床底射杀了她的丈夫。

“这种发展轨迹不太可能,”Selma Eikelenboom说。

他们展示了“48小时”为什么他们认为用过的墨盒的奇怪位置 - 根据起诉的这种诅咒证据 - 确实没有任何证据。

“如果枪绕得足够远,那么外壳最终会处于那个位置?” 斯宾塞问道。

“正确,”理查德艾克伦博姆回答道。

“她没有机会谋杀她的丈夫,”安的弟弟肯巴顿在审判的第五天作证。

安的家人和朋友也希望确保评委这么认为。

“如果我认为Ann与此有任何关系,无论是形状还是形式,我都不会在这里,”朋友John Delisi告诉法庭。

但对于内德泽曼来说,案件已经不复存在了。

“所以你可以看到一个场景......这是一场意外......或者它是自杀......它可能是谋杀案?” 斯宾塞问泽曼。 “你可以看到所有这些?”

“是的,”他回答道。 “是的,我绝对可以,而且我认为任何坐在那个法庭上的人都可能会说同样的事情,除了Ann和她的律师,因为 - 其中任何一个都有道理。”

在他的结束时,检察官拉米雷斯坚持认为只有一个似是而非的场景:安·班德拍摄了她的丈夫。

“约翰本德被安杀死,”他在法庭上说。

辩护律师Oconotrillo恳求理智,称安不是刺客。

面对可能25年的监禁,安本人说了最后一句话。

“我没有杀死约翰......”她在法庭上抽泣着说。

但即使经过四年和两次审判,她也没有准备好这一判决:犯有谋杀罪。

安的朋友和家人都惊呆了。 她被判处22年徒刑并被带走。

她的男朋友格雷格菲舍尔感到很沮丧。

“我不认为她会活下去,”他说。 “我不认为她会活下来。”

“我可以在这里工作22年的现实。我接受了吗?我认为我没有办法,”安说。

一个DRAMATIC TWIST

被判刑后,Ann Bender立即对她的定罪提出上诉。

“没有任何证据证明我杀死了约翰。证据不存在,”她告诉苏珊斯宾塞。

六个星期后,“48小时”与Ann见面。

“我还活着,我拒绝放弃。我只是不愿意,”安说。

放弃在这个监狱里会很诱人; 每个房间大约有50名女性,3个厕所,没有热水。

“没有隐私,”斯宾塞指出。

“没有。零。纳达,”安回答道。

并且无法保证她不会在酒吧度过余生。

“你怎么在那些环境中从那样的东西中反击?” 斯宾塞想知道。

“你活了下来。你做你要做的事,”安说。

然后,在2015年的冬天,经过九个月的监禁,有一个发展几乎与安的信念一样惊人:她赢得了她的吸引力。 法庭宣布判决结果。 安将不得不面对另一场审判,但她现在被释放。 她从友善的后卫那里学到了这一切。

“我说,'你在开玩笑,我可以离开?' 她说,'是的。你是自由的。' 我完全倒在了地上。我只是失去了它,“安说。

但在这个故事中,坏消息似乎总是跟随好消息。 安很快就知道她没有摆脱困境 - 检察官已经决定第三次尝试她。

她的第三次试验大约在六个月后开始。 而且,Ann不仅比以往任何时候都更脆弱 - 她遭受了重大的个人挫折。 她的男朋友Greg Fischer在狱中因哮喘病发作而死亡。

但是在这次试验中,人们不乏依赖。 安的父母和她最好的朋友席琳都在那里。  

“她是我见过的最好的人,”席琳告诉“48小时”。

“很多与我亲近的人都非常投入我的投入,”安说。

John Bender的老朋友Pete Delisi也提出了法律援助 - 两位来自英国的律师和两位来自美国的律师。 在Ann的支付下,他们会建议当地的律师并密切监督审判,确保裁判知道他们正在观看。

安的最大挑战可能就是将自己团结在一起。

弯管机,trialthree.jpg
Ann Bender和她的律师在她的第三次审判期间因谋杀丈夫约翰本德 CBS新闻而 出庭

与之前试验中她长达一天的证词相比,她只有两个小时的立场。 而这一次,她试图用西班牙语作证来向法官上诉。

“他正在谈论他想死的方式,关于自杀,”她作证说。

再一次,讲述她的故事是一种情感折磨。

“他每天都在谈论自杀,以至于他会练习如何自杀,”她泪流满面地说。

检察官埃德加拉米雷斯对这次审判的态度大致相同。

“......去了受害者正在睡觉的地方并一枪射击他,”他告诉法庭。

但他似乎是几个关键证人,包括他的明星,医学检查员格雷琴弗洛雷斯。 她神秘地失踪了。

“......在休养假期,这是我从办公室得到的信息,”他解释道。

安的支持者称这是一种明显的拖延战术。

“只要他们能够让所有人都离开,这就是将其拖出来的战略的一部分,”德利西告诉“48小时”。

但这一次,班德队有一些自己的明星证人。

“我们来这里参与真相调查......”Selma Eikelenboom说

Selma和Richard Eikelenboom是强大而有争议的。

在Eikelenbooms完成“48小时”的独立分析后,Ann的律师聘请了荷兰法医专家。

专家质疑美国百万富翁丈夫在哥斯达黎加死亡的案件

但是,对于Eikelenbooms作证,哥斯达黎加法官必须同意作出例外并允许新的证人

“我们不知道我们是否可以作证,”塞尔玛说。

检方极力反对。

法官判决塞尔玛可以作证; 理查德不能。

但防守仍然可以使用他。 他将被允许交叉检查该州的体检医师格雷琴弗洛雷斯在两周后终于重新露面。

Richard Eikelenboom有机会直接质疑这位证人是一个机会,但也是一个巨大的挑战。 弗洛雷斯和安本德杀死约翰一样肯定。

“我们不是律师。所以这是一个新角色,”Selma Eikelenboom告诉“48小时”。

哥斯达黎加法律禁止美式交叉检查,律师使用问题表明他们想要的答案。 所以安的法律团队很快就要训练这位荷兰科学家像哥斯达黎加律师那样思考。

“我们有很多工作要做,”Selma Eikelenboom告诉“48小时”

为了帮助安,理查德艾克伦博姆将不得不向医学检查员询问她的实验,而不是两种观点。

整个周末工作后,团队准备就绪。

法医专家准备在哥斯达黎加进行第三次美国谋杀案审判

“现在我们必须玩'律师游戏',”Richard Eikelenboom在团队进入法庭时表示。

Richard Eikelenboom [在法庭上]:你知道这把枪是否经过了导弹火焰距离的测试吗?

格雷琴弗洛雷斯 :不,先生,我不知道。

Richard Eikelenboom致法官 :我可以出示照片吗?

法官:是的,继续吧。

Richard Eikelenboom必须谨慎行事,限制因素限制了他的成就。

但接下来,轮到塞尔玛了。 她是证人。

“我记得她走进去,法官的反应只是看到她,因为她在法庭上有如此惊人的存在,”安说。

作为证人,Selma Eikelenboom可以走得更远。

“我看不到对杀人案的支持,”她作证说。

“她的证词令人惊讶,”安说。

“在我看来,作为一名专家,所有可用的证据都明确指向自杀的方向,”Selma Eikelenboom作证。

检察官做出了最后的努力,以打击塞尔玛艾克伦布姆的记录证词。 但就目前而言,评委们认为它可以留下来。

“你不能解开铃声。他们听到了她说的话,”安说。

已经三个星期了。 最后,他们准备对判决进行投票。

经过三次试验和近10年后,安被判无罪。

“评委们看着我......我听到了这些话,”安告诉斯宾塞说。

“'Absuelta',”安说。 这意味着赦免。

“世界终于相信了我,”她继续道。

这一次,安没有机会。 一旦哥斯达黎加当局归还她的护照,她就飞回美国,无意回到哥斯达黎加 - 无论热心的检察官做什么。

“48小时”在华盛顿特区迎来了她

“我没有看到你飞到哥斯达黎加进行第四次试验,”斯宾塞笑着说。

“我也没有看到它。没有机会,不,”安回答道。

没那么快。 几个月后,哥斯达黎加法院宣布,是的,它打算第四次尝试Ann Bender。 她惊呆了的律师立即上诉。

但无论输赢,还是可疑的检察官实际上可以再次尝试她。 哥斯达黎加不允许进行缺席审判。 虽然已经制定了引渡条约,但法律专家表示,经过三次审判后,他们会惊讶地看到美国引渡安本德的第四次。

事实上,安似乎终于把这个一次性的天堂放在她身后。

她过去那里像她留下的被遗弃的,杂草丛生的丛林大院一样闹鬼。

“我永远不会收回从我身上拿走的所有东西,显然。我永远不会找回我的丈夫,”她告诉斯宾塞。 “...现在是时候去追求什么 - 什么可以恢复 - 并再次找到生活。”

Ann Bender搬进了东海岸的新家。 她已将长滩岛的房产出售。 就在去年夏天,她收回了价值数百万美元的宝石藏品。